起:介紹各種可以嘗試的瞭解上海城市内涵的方法,需要一定上海話基礎。不完全推薦!
精選照片
1.席子的相冊-上海老城廂
https://www.douban.com/photos/album/1654114454/?start=0
小説、雜文
1.金宇澄
《繁花》《回望》這兩個文法差別很大,題材也很不同。
2.路明
看過他的雜文,80后,微博:後排的路明,看微博是寫作文的物理老師?
他的官方文章頁:https://weibo.com/p/1005053547274311/wenzhang?cfs=600&Pl_Core_ArticleList__62_filter=&Pl_Core_ArticleList__62_page=7#Pl_Core_ArticleList__62
3.畸筆叟
博客:https://blog.sina.com.cn/u/1652670935
新博客(2018年起):https://489010.kuaizhan.com/
雜文集《上海穿堂風》《上海小日脚》等,有很多篇全用“正字”,結棍!
注:選的都是比較新的,幅度在60年代到90年代。
播客、電臺
1.FM520564谈吵烦:https://www.lizhi.fm/#/520564
幾個開頭為劇場,中間段為對話,很有味了。内容為時事。
63-蓝白红流血之后-野糊谈No.5:
https://www.lizhi.fm/520564/2511070763380187654
這期俠氣嗲!
27-十年生死两茫茫
https://www.lizhi.fm/520564/15243384992685190
小劇場,超有心意!
谈吵烦2014-10-22 00:22來自微博 weibo.com
道伴相笑才初见,弗曾思量需别离。当时音容犹可记,转身一别已十年。(请用吴语朗读,平仄不懂,见笑)负能量额谈吵烦难得深情一趟,弗曾想弄到最后,还是有点不伦不类《27-十年生死两茫茫》关于阿拉额一些回忆与感慨(荔枝K27-十年生死两茫茫)也希望㑚能有所感触 。
2.FM12283上海闲话:https://www.lizhi.fm/#/12283
一直在更新的,上海話和普通話合在一起,題材偏向商業。
vol.79:老生常谈的话题:
https://www.lizhi.fm/12283/2650762184520129542
3.FM1494462畸笔叟的老上海:https://www.lizhi.fm/1494462/
經典正宗的腔調,内容為上海話知識。
洋泾浜种种:
https://www.lizhi.fm/1494462/29773827090500102
語言詞典
吳音小詞典:https://wu-chinese.com/minidict/index.php
吳語協會的網絡詞典,請注意,發音有幾個大板塊都缺損了。如韻母帶eu的、ae的、iu的、ie的、u的。
標準上海話簡明教程(朱宇浩著):https://blog.sina.com.cn/zyh911018
音樂
①上海話歌曲
1.搖滾 頂樓的馬戲團 的《是男人》《地鐵機器人》
2.HipPop黑泡泡 噴嘭樂團&壽君超 的《藥》、澄海伯伯的《杜月笙》、壽君超《I'm back》
3.抒情流行 噴嘭樂團的《伐要去想伊》、頂樓的馬戲團 的《蘇州河戀曲》
4.抒情古意 澄海伯伯的《牡丹亭》
5.urban? 頂樓的馬戲團的《歡喜儂》和《談鈔票傷感情, 談感情又傷鈔票又傷感情》
②普通話歌曲
6.流行、復古 黃齡 https://www.bilibili.com/video/av12554940/
7.R&B 靈感《怎能不靠近你》、胡彥斌的專輯《文武雙全》
詩詞
唐詩三百首 —— 吳音註・上海話(張道遠作):https://zaonhe.tp.smaji.org/
其他版本
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4MTkzOTA0MA==&mid=2247483704&idx=1&sn=3240e1231f79fe079e5cd8372c3397d8&chksm=eba0dc37dcd755212bc61c1c1703c2ecc25a7f40e6fc66422a2f4e9639d99d047687e6779893&scene=0#rd